Il Comunicato di Salviamo L'Orso, della Stazione Ornitologica Abruzzese, della LIPU e di ALTURA sulle pesanti censure del Parco Nazionale della Maiella al progetto preliminare Passolanciano-Maielletta, che confermano le critiche delle associazioni. Il progetto, sponsorizzato da alcuni politici...

WHAT DID IT HAPPENED? On 2019 Christmas Eve night, a female Marsican brown bear was killed on Strada statale 17: a high busy road in Abruzzo. The bear was run over by a car while crossing the road with her cub. The cub came back many times to the crash site looking for his mother. Staff of two...

COSA È SUCCESSO? La notte di Natale del 2019, una femmina di orso bruno marsicano rimase uccisa sulla SS17, travolta da un’auto in corsa mentre tentava di attraversare assieme al suo cucciolo. Il piccolo continuò a lungo a tornare sul luogo dell’incidente in cerca della madre, mettendo a rischio...

Making the roads safe is crucial for people and animals in Central Apennines. During the last two years – notes the observatory of Asaps, the Association supporters and friends of the Traffic Police – 360 incidents involved wildlife and were classified as “serious”. A parliamentary question was...

Mettere in sicurezza le strade in Appennino centrale è fondamentale per le persone e per gli animali. Negli ultimi due anni – rileva l’osservatorio di ASAPS Italia, l’Associazione sostenitori e amici della Polizia stradale – si sono verificati 360 incidenti che hanno coinvolto la fauna selvatica e...

Salviamo l’Orso and Rewilding Apennines are going to organise a public event together with the Municipality of San Pietro Avellana to inform the community about the goals and the actions of the LIFE Bear-Smart Corridors initiative. The meeting will take place on December 12th at 5 pm in the...

Salviamo l’Orso e Rewilding Apennines organizzano un evento pubblico insieme al Comune di San Pietro Avellana per portare a conoscenza della comunità le finalità e le azioni previste dal progetto LIFE Bear-Smart Corridors. L’iniziativa si svolgerà lunedì 12 dicembre alle ore 17:00 presso la sala...

According to the Bern Convention, wolves remain a strictly protected species. The Standing Committee of the international agreement on wildlife conservation and natural habitats said no to the Swiss Confederation’s request to downgrade the wolf as a protected species. The Swiss proposal, which...

Il Comitato permanente dei Paesi che hanno firmato il patto per la conservazione della vita selvatica e degli habitat naturali ha respinto la richiesta della Confederazione Svizzera di declassare il lupo come specie protetta. La proposta svizzera, che avrebbe aperto la strada agli abbattimenti, è...