The calendars have arrived and are ready to be sold! How to buy: - At our events: soon, together with Elisabetta Mitrovic- Taccuini in Natura we will be holding several events, where you will be able to buy the calendars. - Online: at the following link you will find a form to fill in and from...

Grazie alla collaborazione con la disegnatrice naturalistica Elisabetta Mitrovic – Taccuini in Natura, quest’anno avrete la possibilità di passare un anno insieme a noi, all’orso bruno marsicano e a tutti gli animali che vivono nel nostro amato Appennino. Come acquistare: Ai nostri eventi: a breve...

Researchers Romina Fusillo and Manlio Marcelli announced the discovery of the otter on the Aterno River, between Popoli and Vittorito. This revelation was published in "Ecology and Evolution," an international scientific journal, but it seems that the Abruzzo Region completely ignored this...

I ricercatori Romina Fusillo e Manlio Marcelli hanno annunciato la scoperta della lontra sul fiume Aterno, tra Popoli e Vittorito. Questa rivelazione è stata pubblicata su "Ecology and Evolution", una rivista scientifica internazionale, ma sembra che la Regione Abruzzo abbia ignorato completamente...

In response to growing concerns for the safety of Amarena's orphaned cubs, the Abruzzo, Lazio, and Molise National Park requested a temporary hunting stop in areas frequented by the cubs. This request was made to the competent offices of the Abruzzo Region and the Hunting Club of Avezzano....

In risposta alle crescenti preoccupazioni per la sicurezza dei giovani orsi marsicani orfani di Amarena, il Parco Nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise ha richiesto la chiusura temporanea dell'attività venatoria nelle aree frequentate dai cuccioli. Questa richiesta è stata avanzata ai competenti...

A metà ottobre abbiamo passato una bella giornata all'aria aperta a Pizzone, alla scoperta dell'habitat dell'orso e dei frutti di cui si nutre, insieme ai bambini della scuola dell'infanzia di Cerro al Volturno, dell'Istituto Comprensivo Colli al Volturno. Inoltre, abbiamo esplorato il Museo...

Last week we spent a wonderful day outdoors in Pizzone to discover the habitat of the bear and the fruits this animal eats, together with the children from Colli al Volturno's kindergarten. Moreover, we explored the Museum of the Bear in a funny way and we ended up putting a drawing which...